第一章：总则

第一条、为进一步贯彻《中共中央、国务院关于进一步加强人才工作的决定》，实施主战略（strategy），落实《上海实施人才强市战略行动纲要》，不断优化（optimalize）留学(Study abroad)人员来沪（hù）工作和创业的环境，制定本规定(guī dìng)。
第二条、本规定(guī dìng)适用于来上海工作和创业的留学(Study abroad)人员，包括(bāo kuò)入外籍以及从港澳台地区出国留学(Study abroad)的留学(Study abroad)人员。
第三条、市人事局是留学(Study abroad)人员来上海工作和创业的主管部门，负责制定和组织实施本市引进留学人员的政策、规划(设计大工程或作计划)，对引进留学人员信息进行综合分析(Analyse)(aggregate analysis)，对有关工作进行效益(benefit)评估等。
市科委、市教委、市公安局、市工商局、市外资委、市质量技监局、市财政局、市地税局、市劳动保障(起保障作用的事物)局、市信息委、市医保局、市人口计生委、上海海关、人民银行上海分行、国家外汇管理(guǎn lǐ)局上海分局等部门按照各自职责，做好鼓励留学(Study abroad)人员来上海工作和创业的相关(related)工作。上海户口在我国已经有两千多年的历史。在我国户口管理中，把以家庭立户，即以“具有血缘婚姻或收养关系”立户的称为家庭户，而把以“无血缘关系而居住在一起的人员”立户，即由业缘关系共同居住在机关、团体、学校、企业、事业单位内部或公共宿舍的人而立户的称为集体户，家庭户是户口管理中最主要的形式。留学生落户上海申办落户人员年龄距法定退休年龄须五年以上。属于国家认定的高层次人才或者具有特殊专长并为本市紧缺急需的海外高层次留学人员，年龄可适当放宽，但须由用人单位先向上海市人力资源和社会保障局(上海市外国专家局)申报，经审核同意后受理。
第四条、政府有关部门和各留学(Study abroad)人员创业园区、留学人员联谊会以及留学人员用人单位(unit)等要加强对留学人员思想政治(political thought)、道德建设等方面的教育(Education)，使其自觉遵守法律(Law)、法规、规章和社会公德。同时，要关心留学人员的工作和生活，为留学人员在上海工作和创业提供便利。
第五条、由本市相关(related)单位(unit)组成，主要解决留学(Study abroad)人员工作中的重大问题(Emerson)。上海户口是由公安机关户政管理机构制作，用以记载和留存住户人口的基本信息的法律文书。户口是住户和人口的总称，计家为户，计人为口。联席会议(huì yì)日常工作由市人事局负责。