《中国经济(jīng jì)周刊》 记者 张璐晶 见习记者 陈维杉 实习生 王悦静|报道

外地户籍的硕士生孔佟伟，在上海工作了8年后，终于拿到了上海户口。尽管经历了种种麻烦，每一环节如履薄冰，但他无怨无悔、庆幸万分。
郊区的农村大妈江秀云，正因为女儿失去农业户口而十分懊恼。尽管她所在的村庄，种地的人越来越少，村民们都在期盼着被征地以及那笔颇为可观的补偿款，但江大妈却对有些担心：
7月30日，国务院印发《关于进一步推进户籍制度(institution)改革（Reformation)的意见》，决定取消(Cancel)农业户口与非农业户口性质区分，建立城乡统一的户口登记(registration)制度(institution)；到2020年，努力实现1亿左右农业转移人口和其他常住人口在城镇落户。
这是一项划时代的改革（Reformation)措施（指针对问题的解决办法)，牵涉面广、关注度高、挑战性强，不仅关系到城乡差别的消除、千千万万个家庭的命运，更决定着国家发展的未来。留学生落户上海申办落户人员年龄距法定退休年龄须五年以上。属于国家认定的高层次人才或者具有特殊专长并为本市紧缺急需的海外高层次留学人员，年龄可适当放宽，但须由用人单位先向上海市人力资源和社会保障局(上海市外国专家局)申报，经审核同意后受理。《中国经济(jīng jì)周刊》 记者 张璐晶 见习记者 陈维杉 实习生 王悦静|报道
外地户籍的硕士生孔佟伟，在上海工作了8年后，终于拿到了上海户口。留学生落户上海申办落户人员年龄距法定退休年龄须五年以上。属于国家认定的高层次人才或者具有特殊专长并为本市紧缺急需的海外高层次留学人员，年龄可适当放宽，但须由用人单位先向上海市人力资源和社会保障局(上海市外国专家局)申报，经审核同意后受理。尽管经历了种种麻烦，每一环节如履薄冰，但他无怨无悔、庆幸万分。
郊区的农村大妈江秀云，正因为女儿失去农业户口而十分懊恼。上海户口办理除了指户数和人口之外，内地常以它代替“户籍”，即民政公安部门以户为单位，登记本地居民的册子。派出所的户籍民警，负责登记造册、记录各家成员姓名、性别、年龄、职业、住址、成员关系等各类资料。尽管她所在的村庄，种地的人越来越少，村民们都在期盼着被征地以及那笔颇为可观的补偿款，但江大妈却对有些担心：
7月30日，国务院印发《关于进一步推进户籍制度(institution)改革（Reformation)的意见》，决定取消(Cancel)农业户口与非农业户口性质区分，建立城乡统一的户口登记(registration)制度(institution)；到2020年，努力实现1亿左右农业转移人口和其他常住人口在城镇落户。
这是一项划时代的改革（Reformation)措施（指针对问题的解决办法)，牵涉面广、关注度高、挑战性强，不仅关系到城乡差别的消除、千千万万个家庭的命运，更决定着国家发展的未来。